21 heures en été (1995), 46x55cm